|
Orvieto-Bruxelles, 2001. március
Tisztelt Professzor úr/asszony,
Azért írok Önnek és
sok más embernek a tudomány világából, hogy egy közös
kezdeményezést javasoljak.
Luca Coscioni vagyok.
Közgazdaságtanból diplomáztam és környezeti gazdaságkutató
orvos vagyok. Gazdaságpolitikát tanítottam a viterboi
egyetem gazdasági szakán.
Elkötelezett híve vagyok
a tudományok és a gyógyászatok szabadságának, és különösen
az embrionális bordasejtek kutatásának szabadságáért
folytatott harcban veszem ki a részem. Ma Olaszországban
az efféle kutatás tiltott dolog, ezáltal több millió
- súlyos és igen elterjedt betegségben - szenvedo ember
számára csekély a remény, mivel e betegségekre ma még
nem léteznek igazán hatásos gyógymódok. Ezért van most
szükségem az Ön, az Önök támogatására.
Ha találkoznánk személyesen,
nem hallhatná a hangomat. Öt évvel ezelott oldalsó izomsorvadás
támadott meg. Ez egy ma még gyógyíthatatlan idegizomi
betegség, amely bénává és saját hangján beszélni képtelenné
teszi az általa megtámadottakat. A kommunikációhoz egy
hangprogrammal ellátott számítógépet használok. Ez az
a rendszer, amit Steven Hawking professzor, a híres
angol fizikus is használ, akit ugyanez a betegség támadott
meg. Az oldalsó izomsorvadással való találkozás, mely
tízezerbol egy embert támad meg, nem ajánlatos. Sajnos
azonban még nem ismerjük azokat az okokat, amelyek eloidézik
a betegség kifejlodését, és így lehetetlen elorelátni,
kik azok a személyek, és melyek azok a magatartási formák,
melyek veszélyeztetettek. Csak azt lehet megállapítani,
hogy 2001-ben, az oldalsó izomsorvadással újonnan megtámadottak
száma Olaszországban néhány száz lesz, összességében
pedig néhány ezer olasz ember fog küzdeni ezzel a betegséggel.
Ez a betegség azonban
lehet, hogy bordasejtek segítségével gyógyítható lehetne.
Hogy valóban lehetne-e gyógyítani és hogy hogyan, azt
a tudományos kutatások eredményei igazolhatnák. Ez a
gyógymód azonban nem áll rendelkezésre annak a több
ezer polgártársamnak, akik hozzám hasonlóan, nap mint
nap küzdenek saját életbemaradásukért. Miért? A katolikus
egyház beavatkozása miatt, amely ellene van a gyógyászati
klónozásnak és a többlet embriók kutatási célokra való
felhasználásának. Ez utóbbiak amúgy is megsemmisítésre
vannak ítélve, ha azonban kísérleteket végeznének velük
hozzájárulhatnának milliók életének megmentéséhez. A
bordasejtekrol szóló Dulbecco Jelentés szerint (a téma
tisztázása érdekében, az Egészségügyi Minisztérium által
megbízott 25 szakérto ajánlását tartalmazó dokumentum)
ugyanis 10 millió olasz van ma, akiket kúrálni és meggyógyítani
lehetne, az ezekre a sejtekre épülo terápiákkal. Különbözo
betegségek által megtámadott betegekrol van szó, többek
között: Alzheimer kór, Parkinson kór, oldalsó izomsorvadás,
hátgerinc izomsorvadás, gerincvelo traumás sérülése,
izom-disztrófia, daganatok és leukémia, cukorbetegség,
infarktus, szívroham. Ezek mind olyan kórok, amiktol
a betegek szenvednek, miközben a gyógyászati klónozásról
szóló törvényre várnak.
Amíg 6 hónappal ezelott
az USA-ban és Nagy Britanniában elfogadták a gyógyászati
klónozást, addig ma Olaszországban még arról vitatkozunk,
hogy etikus-e vagy sem lefagyasztott embriókat használni,
melyek szavatossági ideje lassan lejár, ha egyáltalán
még felhasználhatóak. Úgy tonik, elpusztíthatóak anélkül,
hogy bármiféle botrányt okoznának vele, de nem használhatóak
fel hasznos kutatásokban. És így, miközben az USA-ban
és Nagy Britanniában megkezdodtek a kísérletezések,
addig nálunk Olaszországban a rossz szellem és az információhiány
ködje száll fel. És e soro ködben nem lesz nehéz a kormány
és a parlamenti többség számára továbbra is tiltani
többek között a gyógyászati klónozást, megvonva több
százezer olasz betegtol a gyógyulás tényleges reményét
és így a gyolöletes gyógyászati turizmusra kényszeríteni
oket.
E lefegyverzo színjátékkal
szemben szükséges és elkerülhetetlen, hogy jelen legyünk
a Parlamentben. A Bonino Lista elkészített egy polgári
kezdeményezésrol szóló törvényjavaslatot, mely normákat
állít fel az orvosi ténykedésre, a gyógyászati klónozásra
és az emberi embriókkal kapcsolatos kutatásokra, és
amellyel kapcsolatban az a megtiszteltetés ért, hogy
elso aláírója lehetek.
A betegség ellen küzdeni
évrol évre, hónapról hónapra, napról napra, óráról órára,
nem adott értelmet az életemnek. A betegségnek és a
belole származó szenvedésnek soha sincs értelme. Az
értelmét az életemnek én magam adom azzal, hogy úgy
élek, ahogyan az megadatott számomra: szeretve, gyolölve,
politizálva, mely egyik kedvenc idotöltésem.
Ezért döntöttem úgy,
hogy jelöltetem magam a választásokon, Emma Boninoval
együtt, az o nevével fémjelzett listán, életre keltve
a tudományos kutatás szabadságáért, a gyógyítás szabadságáért,
gyógyíthatatlan betegség esetén a halál idejének és
módjának megválasztásának szabadságáért vívott harcot.
A polgári és fejlett
világban az összehasonlítás az elképzelésekbol születik
és fejlodik. Olaszországban pedig már vitatkozni sem
lehet. Az imperatívusz tiltani, tiltani, tiltani! Önhöz,
Önökhöz fordulok, mindazokhoz akiknek írok, Nobel-díjasokhoz
és tudósokhoz, hogy támogatásukat kérjem egy olyan ügyhöz,
amely az enyém, de amely elsosorban az Öné, az Önöké
is. Én élo példa vagyok arra, hogy az élethez való jog
és a tudomány szabadsága hogyan esnek egybe és válnak
eggyé.
Ha országom továbbra
is a tudományellenes obszkurantizmus áldozata lesz,
több ezer hozzám hasonló polgár lesz továbbra is elobb
a politika felelotlenségének, mint a betegség súlyosságának
áldozata. Ezért kérem Önt, hogy küldjön számomra egy
üzenetet, amelyben támogatja a tudományos kutatás és
alkalmazás elleni támadással kapcsolatos és különösen
a gyógyászati klónozás és embrionális kísérletezés számozése
elleni felhívást és harcot.
Köszönöm Önnek, Önöknek,
kifejezve elismerésemet a Tudománynak, amely egyben
Lelkiismeret is. A Tudománynak, amely informatikai technológia
is, amely által az ismeret és a tudatlanság, a kétségbeesés
és a remény, a szeretet és a gyolölet melyek bennem
vannak, ami én vagyok, és ami a hallgatásra lett volna
ítélve, beteljesedhet.
Luca Coscioni
lucacoscioni@visto.com
Fax. +32-2-2849198 - +32-2-2849120 - +32-2-2303670
|
